ノリオのインドネシア赴任日記

2021年5月からインドネシアに赴任になった62歳、国内移動からコロナ検査を受けてインドネシアへ出国赴任まで 

インドネシア文化・発見

Toko(店)へSayur(野菜)を買いに

2024年1月2日 火曜日 インドネシアの1月2日は、1月1日の「新年の祝日」の次の日。 特に、特別な日では無い。 なので、会社は平日で仕事。 生まれも育ちも日本の私は、1月2日は体のタイマーがOFFモード。 よって、今日は以前より有休による休みにはしていた。…

2024年 新年の運試し

2024年1月1日 月曜日 以前、「運が良ければ賞金のプレゼント」と書かれた殻付き落花生があった。 4回購入して、3回当たるという高確率商品があった。 当時の賞金が当たった時を書いたブログです。 kznrdiindonesia.hatenablog.com よく行くスーパーで売り切…

ジャカルタのカウントダウンの雰囲気

2023年12月31日 日曜日 スディルマン通りが19時よりカーフリーディ(CFD)で、車両の通行が禁止になった。 23時あたりから窓の外を明かりが走る。 外を見ると仮設ステージあたりから、サーチライトで照らされた明かりが走って、ビルを照らしている。 2枚の写…

2023年 年の瀬の押し迫った31日のようす

2023年12月31日 日曜日 年の瀬の押し迫った31日の日曜日に、グランドラッキーへ食料の調達の為に、MRTに乗ってきました。 その時の街のようす。 MRTに乗る為に、最寄り駅のSetiabudi 駅に来た。 スディルマン通りの反対側の建物の大型モニターに、動画でメッ…

宿舎の年末ディスプレイの一部変更

2023年12月23日 宿舎にクリスマスの飾り付けがスタッフの人達によってされている。 以前のディスプレイ その飾り付けのメッセージボードの色が赤系統から青系統に変更された。 変更されたディスプレイ 近寄って見ると、メッセージの内容が追加されている。 …

ジャカルタの12月のようす

2023年12月2日 土曜日 12月に入って、ジャカルタでもクリスマスの飾り付けをする所が出て来た。 インドネシアは90%がイスラムの人達なので、クリスマスの飾り付けは一部で行われています。 その一部を紹介します。 まずは、住んでいる宿舎。 いつもスタッフ…

ジャカルタの大気汚染とゴルフの打ちっぱなし

2023年10月29日 日曜日 今年、大気汚染で一番悪い都市にジャカルタがあげられて、ネットや紙面でその情報をよく見るようになった。 悪い事に関しては、一番より二番の方が良かった。 仕事で郊外に出て、高速道路でジャカルタを目指して帰っていると、ジャカ…

2023年ジャカルタ日本祭りの神輿の担ぎ手で参加

2023年11月18日 土曜日 「今度、ジャカルタ日本祭りがあって、神輿の担ぎ手を探してます。」 「担いでくれないですか?」の連絡が入った。 「参加したいです。」と即答。 当日の指定時間の30分前に、ジャカルタ日本祭りの会場のGAMBIR EXPO にやって来た。…

ITC モールで、仕立て直し屋さんを探して

2023年10月29日 日曜日 先日買ったバティックの丈が長く、仕立て直し屋さんを探す必要がある。 更に、半年前に買って、同じく丈が長く着ていない物もある。 買ったバティックの丈が長かった時のブログです。 kznrdiindonesia.hatenablog.com 休みの日には、…

ローカルのコンビニで買えるAneka(色々な)飲み物(その2)

2023年10月24日 火曜日 会社の近くのローカルのコンビニで、1日1本の割合でジュースを買っている。 毎日買っているが、種類が多く同じものにならなくように選ぶ事が出来ている。 コンビニで買い物をすると、お釣りのやり取りで生きたインドネシア語の会話の…

The RR Chocolate の歳時風景

2023年10月21日 土曜日 宿舎に隣接するホテルにGRAND SAHID JAYA と名前が書かれたホテルがある。 GRAND SAHID JAYA そのホテルの敷地の右端に、The RR Chocolate と名前が書かれたチョコレート屋さんがある。 The RR Chocolate の右隣には家具屋さんに見…

洗濯物のポケットから

2023年10月14日 土曜日 宿舎には使い方を100%理解していない、立派な洗濯機がある。 今の宿舎に移り住んだ当時の洗濯機のブログです。 kznrdiindonesia.hatenablog.com その洗濯機と日本のダイソーの洗濯ネットを駆使して洗濯を行っている。 ベランダに干し…

Tokopediaでフライパンを購入

2023年10月12日 木曜日 インドネシアにおいても、ネット通販は盛んに行われている。 今までは、ローカルスタッフに頼んで購入していた。 何回も頼んでいたら、アプリを入れて購入できるように支払い設定までしてくれた。 自分で色々選べられた方が楽しいので…

近くのKaki lima(屋台)のエリアが大変な状態

2023年10月7日 土曜日 2週間ぶりにKaki lima(屋台)にGorengan(ゴレンガン)「揚げ物」を買いに来た。 屋台村エリアに、土木重機のバックホーとロードローラが遠くからでも見える。 屋台村に異変が 近くまで来るとコンクリート製の資材も大量に運ばれ、重…

Kacang Tanah(落花生)を食べて幸福度200%

2023年10月6日 金曜日 インドネシア語でピーナッツのことをKacang Tanahと言う。 Kacang(カチャン)「豆」、 Tanah(タナー)「土地、土、大地」 直訳すると「土豆」。 「落花生」、「土豆」ともピーナッツの生態系をよく表現していると思う。 個人的にイン…

会社の近くのコンビニの紹介

2023年9月29日 金曜日 会社の2隣に黄色い垂れ幕が下がったローカルのコンビニのIndomaret がある。 店先に商品を運んだ青色トレイが置かれていて、人の出入りが多いコンビニである。 事務所の移転当時からこのIndomaret のコンビニには、飲み物のを買いに行…

散歩途中に花輪屋さんに遭遇

2023年9月24日 日曜日 MRTを利用して、初めてのルートの散歩に出かけた。 前方に花輪屋さんの集団を発見。 花輪屋さんが見える 興味本位で近づいてみた。 近づいてみる 店先にインドネシア式の花輪の下地になる物がいっぱい置いている。 日本語の勢いで花輪…

【続】その後の近くのKaki lima(屋台) のその後

2023年9月24日 日曜日 宿舎の近くの屋台村にブロックが置かれて、屋台が締め出されて3週間が経とうとしている。 屋台村がある地域を通って、日曜日の朝の散歩に出かけた。 ブロックで締め出された屋台村エリア 屋台が締め出されたエリアに、大きな傘が見える…

日本の吉野家とスカルノハッタ空港のYOSHINOYAの違い

2023年9月17日 日曜日 日本に戻った時に確認したいことが一つある。 吉野家さんの牛丼の内容がそれになる。 インドネシアのスカルノ・ハッタ空港にあるYOSHINOYAさんで食べた牛丼が下の写真。 インドネシアの吉野家さんの為、あえて「YOSHINOYA」さんと書き…

7月のツバメ

2023年7月28日 金曜日 ローカルスタッフの金曜礼拝の終わるのを待って、モスクの裏で休憩していた。 木の下で風が通って、腰かけるのに丁度よい石がある絶好の場所を見つけて、海を見ていた。 船も何も通らない、絵に描いたような止まった風景を満喫した。 …

待ち時間での海の風景

2023年7月28日 金曜日 イスラム教徒の人達は、平日は現場内のMushola(ムショラ)「礼拝堂」でお祈りをしているが、金曜日はモスクでお祈りをする。 それで、現場を11時に切り上げてモスクを探してやって来た。 会社だと毎金曜日のみ、11時30分からお祈りの…

ジャカルタのローカルスタッフへのお土産でNG発生

2023年7月24日 月曜日 ジャカルタの事務所には色々な部署のローカルスタッフが総勢51名ほどいる。 3名を除いて、全てイスラム教徒。 イスラムの世界では、豚肉がダメなのは知っていた。 日本への一時帰国を数回経験して、お土産の材料にゼラチンと乳化剤がイ…

ズボンの裾上げ屋さんを探して散歩

2023年6月30日 金曜日 先日、ローカルのモールでズボンを買ったが、モール内の裾上げ屋さんが休みで出来なかった。 なので午後遅くに、ズボンの裾上げ屋さんを探して散歩に出た。 以前散歩をしている時に、店先にミシンを置いて、それらしき店がある事は知っ…

年の瀬の風景と初ドリアン

2022年12月31日 土曜日 大晦日を部屋で過ごすのも退屈なので、いつもの町の探索に出かけた。 モスクの前を歩く。 当然、大晦日・元日の為の物は一切ない。 イスラム教は太陰暦で、イスラムのお正月は別の日なので、いたって普通の土曜日。 お祈りの時間で、…

インドネシアの川のある風景 

2022年12月25日 日曜日 今日は、工場が日曜日で休んでいるのを狙って、調査の仕事で来た。 それが、12月25日のクリスマスの日でもある。 私を除くローカルの人皆は、イスラム教徒なのでクリスマスは関係ない。 私もクリスチャンで無いので、関係はない。 な…

インドネシアの花輪 ジャカルタにて

2022年12月17日 土曜日 宿舎の地下の日本食屋さんで昼食を終えて、雨上がりの道を散歩に出かけた。 宿舎を出て、隣のホテルの前から道の両側にインドネシア式の花輪がずらりと並ぶ。 市内を散歩していると新装オープンの店で、花輪が並んでいる事を見たこと…

インドネシアの炭酸飲料とペットボトルについて

2021年12月23日木曜日 上の日付は特に意味ありません。 掲載の写真を撮った日付。 日記調にいつも書いているので、書いてしまいました。 インドネシアで売っている炭酸飲料の違い2点に気が付いた。 形や見た目の色等は、日本の物とほとんど変わらないです。 …

Hadiah(贈り物)のお酒を購入 Di Jakart(ジャカルタにて)

2021年12月4日 土曜日 車で片道13時間のスラバヤ方面行きがあり、その時のHadiah(贈り物)として、会社からRp1,000,000(7,874円)程度のあ酒の手配依頼が来た。 ビール程度ならいつも行く、パパイヤでも売っている。 高いお酒となると、同じCity Walk内…

宿舎の備え付け設備

2021年10月12日 火曜日 今度の宿舎には、最初から自炊できる設備と備品が色々と付いている。 部屋の隅の調度納まりの良い所に、冷蔵庫と電子レンジがある。 そこ横にウォーターサーバーが置かれてある。 部屋のレイアウトを考えるとベストポジションである。…

インドネシアのお釣り事情に気が付く

インドネシアで食料品等の小物を買う時、スーパーや日本で言うコンビニのような店は、基本陳列棚に金額表示があるので、金額が分かる。 但し、いったん商品を手に取ると、商品には金額のシールは付いていない。 地元も小さな店では、会話で金額を確認しない…