2021年12月25日 土曜日 昼過ぎ
会社携帯のWhatsApp（日本のLINEに相当）で、ローカルの人からSelamat natal(サラマット ナタル）「クリスマス おめでとう」と引っ切り無しに連絡が入ってくる。
日本人は、クリスマスが好きなイメージがあるのだろう。
携帯画面にもみの木🎄やクラッカー🎉やクリスマスをイメージする絵文字が氾濫している。
気分が何となくクリスマスになって来た。
昼は、日系スーパーに行って、海鮮系のお弁当を買うつもりだったが、予定変更して先日いった Janji Jiwa & Jiwa toast でEgg Curry Mayo のホットトーストサンドとKopi Susu を買おう。
少しは、クリスマス気分に近づく気がする。
クリスマス装飾いっぱいの宿舎のロビーを抜けて、７００ｍの買い物に出かけた。
kznrdiindonesia.hatenablog.com
宿舎の玄関を出た直ぐの、側道へと続く道。
夏の感じはするが、クリスマス感は全然ない。
側道に出て、左に曲がると Janji Jiwa が入っている宿舎の建物の集合体が見える。
側道の右端には、いつも行く屋台村の赤いテント屋根が少し見える。
Janji Jiwa & Jiwa toast に着いて、Egg Curry Mayo のホットトーストサンドとKopi Susuを頼んだ。
今回はKopi SusuのＬサイズにした。
私の「Ｌ」の発音が通じないので、インドネシア語のBesar（ブサル）「大きい」で注文。
店の人が「アダ ラギ、ブ。」と最後に言ってきた。
「Ada lagi , bu?」『他に何かありますか？』の丁寧言葉で言ってきた。
語尾の「bu」まで聞き取れるレベルになった。
お金を支払って長椅子に座って、出来上がるのを待っていると、店の人が3～４語くらいの言葉を早口で言って来た。
「・・・・？」聞き取れない。
状況判断で、店内で食べるか持ち帰りかだと仮定して、「Pulang ke Rumah Saya.」（家に帰ります。）と返事した。
店の人が納得して、会話が成立したみたい。
横のテーブルを見ると誰かが、食べた残りの残骸がある。
インドネシアの標準的な風景。
前回無かったテーブルが増えている。
奥にもテーブルと椅子のセットが、２組置かれている。
店内で、食べられるようになったみたいで、前回無かった会話が増えたみたい。
日本のセルフサービスの後片付けが、身に染みているので凄く違和感があるが、インドネシアでは、ほとんどが店の人が片付ける。
店内にゴミ箱が無いので、食べた人がゴミを捨てることが出来ない。
無事、受け取って部屋まで持って帰った袋。
今回は、Kopi SusuのＬサイズになった部、大きい。
なぜか袋から取り出しただけで、箱が開いた。
ソースの小袋が、前回と違う。
Egg Curry Mayo のホットトーストサンドには、サンバルソースとケチャップが付くものだと私が勝手に解釈していた。
箱からEgg Curry Mayo を取り出すと、形がつぶれている。
そして、さらにサンバルソースが１つ追加で出て来た。
何かの事情で、ホットサンドの形が崩れてしまった。
そして、サンバルソースが３個。
左写真が、前回の食品サンプルのような綺麗なホットサンドとサンバルソースとトマトケチャップ。
右写真が、今回の交通事故に会ったようなホットサンドとサンバルソースが３つ。
日本のような、いつ頼んでも同じものが出てくるシステムは、こちらでは難しいのかもしれない。
サンバルソースは、大好きなのでいっぱい付けて、嬉しい。
お腹の中に入れば、見た目の形などどうでも良いことで、大きな問題では無い。
それより、サンバルソースが１個多く入っていたことの方が、嬉しい。
ホットサンドの下の箱を慎重に持って、注意して食べた。
前回より、食べ方がうまくなった。
でも、手と口の周りを綺麗な状態で食べるのは、非常に難しい。
Egg Curry Mayoのホットサンドを食べ終わって、手と口周りを洗って綺麗な状態にして
お気に入りのKopi Susu（今回はＬサイズ）をくつろぎながら飲んだ。
Kopi Susu を飲み始めて、クリスマスの事を思い出した。
思い出しただけで、特に何の変化も無いけど。
私の行動範囲が、狭いかも知れないが、ジャカルタで12月に入ってジングルベルの音楽を聞いたことが無いかも？
部屋のテレビを付けないからそうかも知れないが、日本の年末とは趣が全然違うかも。
2021年12月26日 日曜日 クリスマスあけ
12月25日に引き続き昼に、Egg Curry Mayo のホットトーストサンドとKopi Susuを買いに来た。
二日続けて来たので、店での対応は超スムーズ。
部屋に帰って、袋から全部を出して、ホットサンドを箱から出した。
最初に買った時の食品サンプルのような綺麗な姿をしている。
付属のソースは、サンバルソースが２個。
３回目ともなると、ホットサンドの下の箱を持って、器用にあまり汚さずに食べられるようになった。
我ながら、順応力が高い。
日本と色々違う国で、生活するのだからこれくらいは、適応できないといけない。
のりお
___
ランキング参加しています。
