ノリオのインドネシア赴任日記

2021年5月からインドネシアに赴任になった62歳、国内移動からコロナ検査を受けてインドネシアへ出国赴任まで 

近くに Janji Jiwa& Jiwa toast(ジャンジ ジーワ)ができた

2021年11月28日 日曜日

コーヒーのお気に入りの店として、Janji Jiwaがある。

でも、私の知っているのは、前の宿舎の近くにしかない。

更に、その近くにも出来たが、今住んでいる宿舎からは、2.5~2.6km程度離れている。

散歩兼買い物に行った時の休憩で、利用している。

気楽に歩いて行く距離にしては少し遠い。

kznrdiindonesia.hatenablog.com

その、Janji Jiwa & Jiwa toast を先日散歩していて見つけた。

 

Sudirman Park と言う、宿舎とToko(トコ)「店」の集まったArea(アレア)「エリア」がある。

インドネシア語の外来語は、文字がアルファベットなので、綴りは同じで、読みがインドネシア語読みの「アー・ベー・チェ―・デー・・・・」になる。

なので、地域の意味の「エリア」=「Area」(英語)と同じスペルで、読みが「アレア」になる。

慣れるとローマ字読みなので分かりやすいが、実際の初対面のローカルの人との会話は、苦労する。

インドネシア独特の「E」と日本語で書くとL:エル、R:エルの巻き舌の違いなど・・・。

いつも会話しているインドネシアの人達は、その点を理解して会話してくれるので、どうにかなる。

でも時々「・・・・? Wpa(アパ)「何?」」と会話が中断することは、よくある。

 

話しが、それたが、そこの一角で看板を見つけた。

いつものグーグルマップで、宿舎から店への距離を確認、『700m』。

昼ご飯として、いつも買っているホットトーストサンドとKopi Susu(コピ スス)「ミルク入りコーヒー」を買いに行こう。

 

てくてくと歩いて、Sudirman Park の入口まで来た。

人用の通路から入る。

左隣には、車用のゲートがついて、警備員がチェックして、さらに警備BOXで、駐車カードを受取るそれなりの管理体制のエリアになる。

バイクは、また別の専用ゲートからの入場になる。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053638j:plain

人間用のエリア入口

人の場合は、特にチェック無しでゲートをくぐれる。

ゲートをくぐって、中に入るとToko(店)や宿舎が見せる。

宿舎は、大体が高層建物になっている。

このような、高層建物がエリア内に何棟も建っている。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053641j:plain

入口を越えた所の風景

入って突き当りを右へ曲がると、目的の Janji Jiwa が見えてくる。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053647j:plain

Toko(店)が並ぶ

宿舎から700mの距離なので、手軽な感じで到着できた。

近くにJanji Jiwa & Jiwa tost が出来て嬉しい。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053652j:plain

Janji Jiwa & Jiwa Toast の店前

さっそく店舗に入った。

店の作りの色調やメニュー表示が同じなので、雰囲気はよく似ている。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053702j:plain

店内の注文する所

カウンターのプレートに 「KOPI ASLI INDONESIA」と書かれている。

Asli(アスリ)「本当の、元の、オリジナルの・・・・」の感じの意味の言葉になる。

コーヒーの味に自信を持っている感じがして、すばらしい。

実際 Kopi Susuは美味しいです。

以前ローカルの人が、間違ってコピ ラテを注文してくれたが、これはちょっと甘かったです。

私のお勧めは、ES Kopi Susu (アイスコーヒー)。

ES(エス)「氷、アイス」

インドネシアは、いつも夏なので、アイスコーヒーが多くなる傾向。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053726j:plain

OPI ASLI INDONESIA

店の奥の様子。

店内にテーブル席は無く、壁際に出来るまで待つ長椅子があり、そこで待つ。

奥の厨房の鉄板の上で、トーストと卵を焼いて、作ってくれている。

注文したのは、いつも頼んでいる「EGG AND CHEESE」メニュー表示は、英語になっている。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053707j:plain

店内奥と作業厨房

スイーツ系やカレー味系のメニューポスターがカベに貼られている。

このあたりの、店内のディスプレーは他の店舗と同じ感じ。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053711j:plain

スイーツ系とカレー味系のメニュー

買って来たKopi Susu と EGG AND CHEESE。

今回のKopi Susu は、R(レギュラー)サイズ。

サンバルソースの小袋も付けてくれる。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053717j:plain

買って帰って、テーブルへ

ホットトーストサンド、小さく見えて結構お腹いっぱいになります。

下に見える箱いっぱいが、サンドイッチの厚さ。

サンドイッチの厚さが、ハンバーガーサイス。

 

日本のスライスチーズのようなものとオムレツ状の卵とキャベツの千切り。

バターの塗られた厚めのトーストの上端にコンフィデンスミルク。

インドネシアのコンフィデンスミルクは、非常に多いと思います。

至る所で、コンフィデンスミルクに遭遇する。

 

付いていたサンバルソースをタップリつけて、食べるのが自分流の食べ方。

暖かさが、まだ少し残るホットサンドを食べる。

実に、美味しい・・・・うまい‼

十分日本で通用する、美味しさと見た目のクオリティがある。

f:id:kznrDiIndonesia:20211218053721j:plain

ホットトーストサンド

美味しい ホットトーストサンドと 美味しいコーヒーで、今日の昼は至福の時を過ごせられた。

 

【参考金額】

Kopi Susu Rsize   Rp18.000(142円)

EGG AND CHEESE  Rp22.000(173円)

      Toatal    Rp40.000(315円)