ノリオのインドネシア赴任日記

2021年5月からインドネシアに赴任になった62歳、国内移動からコロナ検査を受けてインドネシアへ出国赴任まで 

コンビニで買ったうどんカルボナーラを作ってみた

2025年12月12日 金曜日

最近、夕食は「日本人が作る日本料理」と自分を奮い立たせて、自炊をしている。

と言っても超簡単な夕食、その超簡単な料理もマンネリ化してきた。

「変わった物はないだろうか」考えていると、先日買ったコンビニの『うどんカルボナーラ』を思い出した。

コンビニで買った時に、作る時はホウレン草を入れようと構想を持っていた。

なので週末の夜、近くの日系スーパーまで行って、ホウレン草を買って食材を揃えた。

食材を並べて

今日の夕食はこれだけ、予備の弁当は買ってこなかった。
もし、不味くて食べられ無かったら、明日の朝までお腹を空かした状態になる。

うどんカルボナーラ

白抜き文字で「うどん」書かれた下に、小さく「おいしい!」と書かれている。

その言葉に、期待を託す。

Mie Udon dengan Saus Carbonara(ミィ ウドン ドゥンガン サウス カルボナーラ)

Mie:麺、 Udon:うどん、 dengan:(今回の場合だと)~の、 Saus:ソース、 Carbonara:カルボナーラ

カルボナーラソースのうどん(麺)」の意味だと思います。

おいしいの文字

裏面には、見せる気の無い極小文字。

但し、今回はどうにかして読まないと、作り方に不安がある。

袋の裏

うどん作業に入る前に、ホウレン草の下茹でを先にしたいので、そちらに取りかかる。

ホウレン草は、袋入りの物を買って来た。

ホウレン草の値段はRp20,000(192円)、袋入りうどんはRp17.500(168円)で、ホウレン草の方が高い。

金額をメインに考えると、タイトルは「うどんカルボナーラを作ってみた」で無いような気がする。

袋入りほうれん草

袋りホウレン草は、100%水耕野菜と英語で書かれたもの。

100%水耕野菜表示

バーコードラベルの上に、インドネシア語でBayam(Hijau)(バヤム)(ヒジャウ)と書かれている。

Bayam:ほうれん草、Hijau:緑

国を示す番号は「899」=「インドネシア」の国産品。

商品バーコード

袋を裏側にすると、あまり見えなかった葉・茎・根のようすが見える。

根の辺りのようすが水耕栽培と伺える。

袋の裏

ホウレン草を袋から取り出す。

袋から出して

根の部分を切り落とす。

ゴボウかと思うほど茎が硬い。

根をカット

熱湯で茹でるので、水道水でホウレン草を洗う。

水洗いをする

ホウレン草の葉は、細長い二等辺形で無く、円形をしている。

葉のようす

茹でるために、葉と茎に分けた。

茎と葉に分ける

お湯を沸かす。

お湯を沸かして

茎を先に入れる。

今回買ったホウレン草の茎は、ゴボウのように全て硬かった。

いつもより余分に、茎の部分を先に茹でる。

茎を入れる

葉の部分を入れる。

葉を入れる

全体を茹でていく。

全体を茹でる

茹で終わって、ザルで湯切りをする。

ザルにあげる

まな板に、葉と茎に分けて置く。

葉と茎に分けて

量的に多いので、二つに分けて半分だけを使う。

二つに分ける

食べやすい大きさに切った。

この時でも、茎の硬さが気になる。

ひと口の大きさにカット

『うどんカルボナーラ』の袋を開けて、中の食材を取り出した。

麺とスープが入っていた。

うどんの材料を取り出す

スマホの解像度が良いので、写真を撮ると文字が見える。

文字の大きさを示すために、黒ゴマ一粒を置いてみた。(②の作り方の横の黒い点)

黒ゴマ一粒に5~6文字が入る。

子供の時に、テレビで米粒に文字を書く人を見た記憶がある。

ゴマの粒の方が、米粒より小さい。

この文字サイズを印刷している、印刷技術が凄い???

裏側の説明書と『文字の大きさの比較の黒ゴマ1粒』

作り方を理解して、作り始める。

「①うどんを沸騰したお湯に1分間入れる」となっている。

うどんを入れる

説明書通りに1分間茹でる。

うどんを茹でる

「②うどんを湯切りする」となっている。

湯切りをして

「③うどんとカルボナーラソースをフライパンに入れる」となっている。

ソースを入れる

うどんと茹でたほうれん草を入れる。

うどんとほうれん草を入れる

「④うどんとカルボナーラソースを中火で3~4分茹でると完成」と書かれている。

混ぜる

これも説明書通りに3~4分間、混ぜながら茹でた。

水分が無くなって、完成とした。

水分が飛んで

お皿に盛り付ける。

うどんのカラ袋も一緒に写して、完成記念撮影を行う。

お皿に移す

どうにか、食べられそうな食事が無事出来上がりました。

出来上がり

実際に食べて見ると、意外なほど美味しいです。

カルボナーラソースの出来ばえが素晴しい。

でも、私は、日本を含めてカルボナーラスパゲッティを食べたことが無いです。

なので、カルボナーラスパゲッティとして、美味しいかどうかは不明です。

一緒に入れたほうれん草の葉の部分がソースに絡んで、これも美味しかったです。

ほうれん草の茎は、硬くてよく噛んで食べても、口の中に筋っぽい物が残りNo Goodな結果でした。

毎日食べたくなるような、超美味しい物では無いですが、思っていた以上に美味しかったです。

付け合せの野菜は、必要だと思いました。

麺だけだと、炭水化物だけの感じが強いです。

👇 コンビニで買った時の投稿です

kznrdiindonesia.hatenablog.com

ー  

人気ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ インドネシア情報へ

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村