ノリオのインドネシア赴任日記

2021年5月からインドネシアに赴任になった62歳、国内移動からコロナ検査を受けてインドネシアへ出国赴任まで 

スーパーで買って来たリンゴ酢

2025年5月31日 土曜日

最近、個人的にSNSで、リンゴ酢の事をよく目にしている。

凄く興味を持って、一時帰国したら買ってみようと思っていたら、スーパーで売っていた。

ラベルを見ると注釈が、全てインドネシア語だけで書かれている。

「へぇ~、インドネシアでもリンゴ酢が出来るのだ?」と少し感動して、リンゴ酢を買ってみた。

インドネシアでもCuka(チュカ)「酢」が存在するから、あっても不思議でない。

買ったリンゴ酢

ラベルの下に、白抜き文字のインドネシア語で内容が書かれている。
Cuka Apel(チュカ アプル)「リンゴ酢」

Isi Bersih:500ml 「内容量:500ml」

その下に書かれている言葉が「輸入元」とその会社名と住所になっている。

全ての文字を理解して、輸入品の存在に気が付く。

値段は1本Rp67.900(653円)、日本でもリンゴ酢を買った事が無いので、高いのか安いのかは分からない。

ラベルに書かれた内容

Komposisi(コンポシシ)「成分」が書かれている。

保存料も含まれた品物、Italy(イタリア)の文字も最後に小さくあった。

5通りの使用方法が、インドネシア語で書かれている。

飲み物として買ったが、5通りの中に含まれていた。

反対側のラベル

開けて飲んでみようとすると、封印がされていて簡単に開かない。

赤色の封印

ナイフを使って、アルミの封印を取った。

封印を取って

その下に、スクリュー式のキャップの封が更にある。

スクリュータイプのキャップ

全てのキャップを取って、リンゴ酢の口が初めて現れた。

酢が一度に出ないように、口が加工されている。

意外と親切設計で、素晴らしい。

キャップを開けて

お猪口として買ったグラスに、リンゴ酢を注いだ。

グラスにリンゴ酢を注ぐ

👇 グラスを買った時の投稿です

kznrdiindonesia.hatenablog.com

ミネラルウォータで薄める、薄める割合は適当。

ミネラルウォータで薄める

グラスの上から確認してみる。

特に、これと言った感想も無い。

とりあえず、飲んでみる。

軽く一口含んで、一気に飲み込もうとした。

その時、鼻に抜ける強い刺激臭、口に入れたリンゴ酢が「ぶぁー」と出た。

流し台の上で飲んでいたので、特に問題は無かったが、まわりはびしょびしょ

「あ・あ・ぁ、びっくりした😱」

焼酎の水割りの感覚で作ったが、私には酢のニオイが強く、一瞬の出来事だったが噴き出してしまった。

グラスの上から

そのあと、ミネラルウォータでかなり薄めて飲みました。

薄め過ぎて、今回はあまり味がわからなかったです。

今回の試飲は、これでやめました。

ー  

人気ブログランキング

にほんブログ村 海外生活ブログ インドネシア情報へ

にほんブログ村 海外生活ブログへ
にほんブログ村