ノリオのインドネシア赴任日記

2021年5月からインドネシアに赴任になった62歳、国内移動からコロナ検査を受けてインドネシアへ出国赴任まで 

買い物

ローカルスーパーのBakso(バクソ) Seafood

2023年9月3日 日曜日 ローカルのモール(Thamrin City)内にあるスーパーに立ち寄った。 以前見て、気になっていた日本のようなかまぼこの冷凍状態の商品。 人が少なかったので、冷凍ショーウインドーの前に立ってじっくり観察。 冷凍ショーケース 値段表示に…

Markisa(マルキッサ)を買ってみた

2023年8月15日 火曜日 近くの日系スーパー「パパイヤ」で未知なる果物を買って来た。 タイトルに「Markisa(マルキッサ)を買ってみた」と書いたが、 Markisa 「何、それ?」のレベルで想像がつかないが、とりあえず購入。 日本人相手に商売をしている「パパ…

Mall Ambassador(モール アンバサドール)のAll Freshで買い物

2023年8月13日 日曜日 Mall Ambassador(モール アンバサドール)に買い物に来て、ロビー階(日本の1階)にある果物専門店のAll Freshに来た。 この店は、モールの中からと道路側の外からの両側から店内に入れる。 なので、思いついた時に買い物がしやすい。…

Mall Ambassador(モール アンバサドール)でLED電球を購入

2023年8月13日 日曜日 トイレ・洗面所・シャワールームがひとつになった部屋の電球が切れた。 日本風に言うと2畳半の大きさの部屋で、ドアを閉めると真っ暗でなのも見えない。 一人部屋なので、ドアを開けて利用すれば使用できる。 さすがに不便さを感じた…

Belimbing(ブリンビン)とNangka(ナンカ)を買って来た

2023年8月3日 木曜日 インドネシアで生活しているとフルーツだけを食べて、1食にしたくなる時がある。 実際、屋台でフルーツの盛り合わせにピーナッツソースをかけた物を食べさせてくれる所がある。 フルーツのパックを屋台で買った事もある。 その時描いた…

日本の100均で買ったティースプーンの品質

2023年7月25日 火曜日 以前ティースプーンが欲しくて、ジャカルタで探したことがある。 高級品で無い普通の物が1本500円以上していたので、買うのをやめた。 その時のブログです。 kznrdiindonesia.hatenablog.com 日本に帰った時に100均で買った、5本110円…

一時帰国して今治駅で駅弁を購入

2023年7月22日 土曜日 明日、ジャカルタに戻るために、地元の風物を満喫するために、今治に来た。 待ち時間なしで、手軽に食べられて地元食が感じられるものとして、駅弁を思いついた。 実家の近くにあり、思入れもある。 以前の一時帰国した時かった駅弁の…

一時帰国で産地限定のお酒を購入

2023年7月12日 水曜日 近くのスーパーへ、インドネシアへの持込品を買いに行った。 その時に「清見みかん酒」と書かれた産地限定のお酒を見つけた。 「産地限定」と「みかん」の言葉につられて購入。 産地限定のお酒 おすすめの飲み方まで、親切に書かれてい…

一時帰国で近くのスーパーで雪見大福を購入

2023年7月11日 火曜日 近くのスーパーに買い物に行くと、「雪見だいふく」99円と安売り表示をしていた。 「ふ~ん、『雪見だいふく』か。」チラリと見た。 いつも見慣れている「雪見だいふく」で無い物が2種類売られている。 店の冷凍庫の前に、釘付けになっ…

Tuban のToko oleh-oleh(お土産屋さん)で買い物

2023年6月20日 火曜日 宿泊先のTuban にあるToko oleh-oleh(トコ オレ オレ)「お土産屋さん」。 Toko:店、 oleh-oleh:お土産 海岸線の道路沿いにある地元の小さな店へ、夕食後買い物に来た。 スラバヤの大型のお土産屋さんとは比べ物にならないが、地元…

日本のスパゲッティ麺をインドネシアで買う

2023年6月12日 月曜日 一時帰国時に、日清製粉のマ・マーの早ゆでのスパゲッティ麵を持ち込んでいた。 麺の形状が優れもので、驚異の速さで茹であがる。 最後の1束になったので、近くの日系スーパー『パパイヤ』でインドネシアで売っている物を買って来た。 …

一時帰国用の傘を購入

2023年6月3日 土曜日 以前、日本に持ち帰ろうと逆閉じ傘を3本買った。 ネットで調べると「傘の機内持ち込み」は出来るとは書いていた。 ただ、逆閉じ傘のように長い傘は、「NG適用が発生するようなこともある。」との不安要素も書かれてある。 その時のブ…

スプーンの購入について

2023年6月2日 金曜日 一時帰国で、日本から持ち込んだ「お茶」の粉がある。 水またはお湯を入れると直ぐに飲めるタイプで、超簡単なもの。 なのに、持ち込んでから半年が経とうとしているが、まだ封も切っていない。 日本から持ち込んだ「お茶」 裏面の説明…

最近お気に入りのフルーツデザートとその仲間

2023年6月1日 木曜日 最近お気に入りのフルーツデザートがある。 近くの日系スーパーに売っている「ハラルマーク」付のフルーツデザート。 商品に『Kingo Pudding』と書かれた、1個が大きいデザート。 日本で売られているフルーツゼリーのようなもの。 (ゴ…

Kaki Lima(カキリマ)でNasi Goreng(ナシゴレン)をBungkus(ブンクス)で購入

2023年5月31日 水 タイトルにインドネシア語が多く存在してしまいました。 Kaki Lima(カキリマ)「屋台」、Nasi Goreng(ナシゴレン)「焼飯」は今まで良く書きましたが、Bungkus(ブンクス)は初めて。 Bungkusの言葉を知って、日常会話で使える単語が増えたので…

屋台の果物屋さんでフルーツパックを購入

2023年5月30日 火曜日 1年ぶりのKITAS(居住するための証明書)の申請に行った。 役所の前の屋台の果物屋さんで、フルーツパックを購入した。 去年来た時も同じく、カットしたマンゴのパックを買って、美味しかったのを覚えていて、リピート購入。 今回は、…

久しぶりのHolland Bakery パン屋さん へ

2023年5月21日 日曜日 久しぶりにHolland Bakeryのパン屋さんへ買いに行った。 思いつくまま買っていたら、一食分を越えた量を買ってしまった。 それで店の人が、大きめの紙袋に入れてくれた。 レシートを見ると『Peperbag Sedang Rp0 』となっている。 イン…

『Cravar』で革トートバックを購入

2023年5月14日 日曜日 歩いて『Cravar』までやって来た。 お目当ては、革製のトートバック。 前回、トラベルバック的な物を購入した時に、店内にあったトートバックが凄く気になっていた。 店に入って、トートバックを見せて貰った。 タイプ別・色別に並べて…

Jl.Sudirman を歩いてFX Sudirmanへ、そして買い物

2023.年4月29日 土曜日 Jl.Sudirman を歩いてFX Sudirman(ショッピングモール)へ来た。 去年(2022年)のジャカルタ日本祭りの会場がFX Sudirmanだった。 その時来たのが、FX Sudirmanを知るきっかけになった。 その時日本人でなく、インドネシアの人達で…

ACE(エース)で、逆閉じ傘を買った

2023年4月25日 火曜日 『逆閉じ傘』が、会社の車に常備品として乗っている。 逆方向に傘が閉じ、傘の雫が服に付きにくい優れもの。 裏地にカットされた模様があり、そこから表生地が見えるお洒落な作りで、そして持ち手が大きく使いやすい。 以前から同じも…

ロッテアベニューで果物を購入と意外な物を発見

2023年4月15日 土曜日 散歩に出かけた先で、久しぶりにロッテアベニューの地下の食料品売り場へ行って見た。 ロッテアベニューの裏口を出た所に住んでいた時は、コンビニ代わりに良く買い物に来ていた。 今の所に移り住んでからは、記憶にないくらい来ていな…

昼食は食べなくても、スラバヤの Bu Rudy でお土産購入

2023年4月6日 木曜日 本日、スラバヤ経由でスラバヤ空港からジャカルタへ帰る。 Ramadhan(絶食月)で昼食は食べないが、お土産は買いたいとの話で、3回目になるBu Rudyさんのお土産屋さんへ来た。 まずは、いつもお世話になっている運転手さんへの手土産を…

CRAVAR(クラヴァ)にてバックの購入

2023年4月1日 土曜日 インドネシアの革製品の専門店のに『CRAVAR』と言う店がある。 店のホームページに入って、釘付けになって商品等の説明を何回も見ている。 トラッドなタイプのバックで、商品を「生涯補償」するとか色々と興味をそそられるコンセプトが…

Salak(サラック)を買って再挑戦

2023年3月18日 土曜日 ロカールスタッフの人が、袋からSalak 1個を取り出してくれた。 「これ知ってますか? 体に良い、果物です。」と言ってくれた。 「Salak は知っている。」と答えた。 「以前食べたことがあるけど、あまり美味しく無かった。」と本当の…

ST. Pasar Senen (パサール スニン駅)のRoti’0でパンを調達

2023年3月6日 月曜日 毎月1回のラモンガンへの出張の為に、Stasiun Pasar Senen(パサール スニン駅)にやって来た。 Stasiun Pasar Senen を完全に日本語にすると「月曜市駅」。 『毎月』をインドネシア語にするとSetiap Bulan (スティアップ ブラン)。 …

ST. Pasar Senen (パサール スニン駅)のローソンでオニギリを購入

2023年2月19日 日曜日 ST. Pasar Senen (パサール スニン駅)には、ローカルのコンビニ2店舗とローソンがある。 今回は、昼食用としてローソンでオニギリを購入。 1個目は、『TUNA MAYO・ツナマヨ』。 『100% JAPONICA RICE』 と書かれたいる、日本でよく…

一時帰国でSAISAI CAFE のケーキを購入

2023年1月22日 日曜日 今治市内に今治JAの直売所で『さいさいきて屋』と言う、大きな施設がある。 同じ敷地内に、別建物で「SAISAI CAFE」と言うケーキ屋さんがあり、また難しいどこかの国の言葉を引用した店だと以前から思っていた。 が、アルファベットで…

ジャカルタ21時45分発 夜行便にて一時帰国とDUTY FREE

2023年1月13日 金曜日 9月一時帰国した時と同じ便名だが、出発時刻が21時25分から21時45分に変わっていた。 金曜日の夜の渋滞を考慮して、時間にかなり余裕を持たせて行動したために、空港の端にある1C搭乗ゲートまで2時間以上の待ち時間を持ってたどり着…

モールのスーパーでお菓子の詰め合わせの購入

2023年1月8日 日曜日 散歩がてら出かけたローカルのモール内にあるスーパーで買って来た、お菓子の詰め合わせセット。 値段の付いているラベルに「ANEKA DODOL CURAH」と書いている。 CURAHの意味は分からないが、色々なDODOLの詰め合わせみたい。 ANEKA (ア…

ジーンズの購入と裾上げ

2023年1月7日 土曜日 1月の中旬に一時帰国をする。 去年一時帰国した時に、夏ズボンしか無くて寒い思いをした。 日本の冬を甘く見ていた。 2022年1月6日に一時帰国した時のブログです。 kznrdiindonesia.hatenablog.com それで、思いついたのが、ジーンズの…